Prawdziwie mistrzowsko potrafisz swój narcyzm wynieść ponad poziom życzliwości.

Dr James Wilson


Izba przyjęć: 6x01 "Broken" - sneak peak

Autor: ToAr | Kategoria: Sezon 6 | data: 29 sierpnia 2009 | Odsłon: 6318


3
+
-

Zobacz sneak peak pierwszego odcinka szóstej serii pod tytułem "Broken".





Zgłoś błądStaramy się, aby na tej stronie były jak najbardziej wiarygodne informacje. Jeżeli, więc zauważysz jakikolwiek błąd, to prosimy o zgłoszenie go wraz z podaniem linka do strony, na której się znajduje. Możesz się z nami również podzielić uwagami na temat strony. Za wszelką pomoc dziękujemy!
Zobacz fotogalerię: 6x01 - Broken
wasze komentarze (7)Dodaj kometarz »
  • Andrew MD
    Andrew MD31 sierpnia 2009, 13:25:42
    IP: eec594584d13

    to żaden problem dyrygować tymi zespołami, wszystkie dziewczyny są pewnie jak Chase ;p

  • KatieZ
    KatieZ30 sierpnia 2009, 02:06:53
    IP: 93d7f8982d40

    Patryk: bardzo dobre tłumaczenie. Moto: koszmar, zaczęłam się zastanawiać czy oglądaliśmy ten sam Sneak Peak. Tej kobiecie chodziło o to, że ma wiele wspólnego z Housem, bo (wg niej) psychologiczne manipulowanie składem cheerliderek nie różni się od prowadzenia drużyny lekarzy! Masakra!

  • moto
    moto29 sierpnia 2009, 16:12:43
    IP: 19e76fe808a8

    \"House to samiec alfa, najlepszy w swoim rodzaju znaczy swoje terytorium. Manipuluje psychologią cheerliderkami, gardzi lekarzami i łyka środki przeciw bólowe.(...) Spójżcie na 6-sty sezon House\'a\" \" -Próbuję Ci pomóc *Chcesz ze mnia zrobić słodkiego, troszczącego. Nie -Sprawia Ci przyjemność unieszczęśliwianie innych ludzi? Jesteś mądry, ale masz problemy, łudzisz się o lepsze życie. *Moje problemy życiowe załatwiam filiżanką Cappuccino -Wyjdź (do gry na boisko), rozmawiaj z ludźmi, bądź szczery, pracuj z ludźmi, staraj się dogadać z ludźmi *OK /House, House! On jest w mojej drużynie *Zamknij się, nikt Cię nie kocha*-*Kiwam Cię ? O nie wszystko się kurczy *-* Jest klaustrofobikiem...trenuję pamięć. *Satelity CIA obserwuję mnie i ciebie, szukają zieleni*-* To było proste... *Naprawde, anoreksja dotyczy kobiet, a te spodnie pogrubiają cię *(nie rozumiem)Odratowali Cię na ostrym dużyrze ale co by było, gdyby popełnili błąd? *Widzisz, martwisz się osiągnięcia...(chyba reach/reaching- osiągać np. sukces, tak rozumiem ostatnie zdanie)

  • Patryk
    Patryk29 sierpnia 2009, 16:10:56
    IP: 5b470a04c4f7

    przetłumaczyłem prawie cały, niestety momentami nie usłyszałem/zrozumiałem i mogłem coś pokręcić. DR: Wiesz, że staram ci się pomóc? H: A także starasz się być miła, troskliwa i czuła. Ale nie jesteś. DR: Dlaczego to robisz? Dobrze się czujesz gdy innym jest źle? Jesteś bystry, wiesz, że masz problemy. My dajemy ci szansę na nowe, lepsze życie. H: Wolę rozwiązywać własne problemy dzięki cappuccino. DR: Chcesz z tą wyjść, więc zacznij po prostu rozmawiać. Bądź szczery. Współpracuj z ludźmi, zawiąż porozumienie. H: Dobra. p1: House, House, jesteś w mojej drużynie! H: Zamknij się. Nikt cię nie lubi. Przytłaczam cię, nie widzisz słońca? O nie, świat się zamyka! To ten z klaustrofobią, co nie? Robię to z pamięci. p2: Musisz kozłować! H: Bo co? Satelity CIA nas obserwują? Jesteś na zielono. H: To zbyt proste! H: To naprawdę anoreksja? Jesteś dziewczyną? I odpowiadając na twoje pytanie: tak, te spodnie cię pogrubiają. H: A ty, byłaś na Ostrym dyżurze i ciągle żyjesz? (?) H: Miałaś rację, (?)

  • Frytz
    Frytz29 sierpnia 2009, 12:31:19
    IP: f84147263f42

    hillarious :D

1, 2 >>