Dr Amber Volakis
Autor: ToAr | Kategoria: Sezon 7 | data: 16 marca 2011 | Odsłon: 2839
Jeżeli myśleliście, że relacje House/Cuddy były drażliwe zanim się sparowali tylko po to, żeby zaraz się rozstać, to jeszcze niczego nie widzieliście.
Lisa Edelstein powiedziała mi, że całe to zerwanie "dodaje dużo naprawdę świetnej głębi do tego jak muszą radzić sobie ze sobą nawzajem". Tak jest. Żadne z nich nie pobiegnie szukać nowej pracy by uniknąć rozdrapywania rany. "To dwoje dorosłych, skomplikowanych ludzi, którzy kochają to co robią" wyjaśnia Edelstein "więc myślę, że cokolwiek by się nie działo, to oni zawsze będą szukać sposobu, żeby móc nadal robić to co jest kwintesencją ich życia." Czy Cuddy, w tym trudnym czasie, będzie mogła otrzymać krzepiącą dawkę ciepła i czułości, kiedy jej mama (grana przeż Candice Bergen) powróci w odcinku 20? "Nie, zdecydowanie nie" mówi Edelstein ze śmiechem. "Nadal będą skakać sobie do gardeł".
Tłumaczenie: orco
Dzięki za tłumaczenie)