Gdyby jej DNA różniło się o jeden procent byłaby delfinem.

Dr Gregory House


zazia
(użytkownik)		 data: 15-04-2009 08:18:46 | IP: 61853a059728

kiedy bedzie kolejny odcinek?
jampan
(użytkownik)		 data: 15-04-2009 00:07:58 | IP: 4fbd003c610f

uuu... mocna ta ostatnia scena :)
darthjabol
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 23:08:35 | IP: 4d8ba3bd80fe

no ToAr gratuluje tobie i ekipie! Błędów nie wiele (2 na krzyż ;] ) a tempo lepsze niż hatak :P g/z
ToAr
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 22:27:53 | IP: 2491afa790fe

PW na forum ;)
tadek
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 22:15:56 | IP: 365f7aedb033

Łeee... No to looz. :D Mam wysłać CV, czy coś? ;)
ToAr
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 22:02:53 | IP: 2491afa790fe

tadek tłumaczymy zawsze z angielskich napisów ;) i dzielimy się odcinkiem po równo, później po sobie poprawiamy, konsultujemy, zapraszam do współpracy!
tadek
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 21:43:28 | IP: 365f7aedb033

Może i ja byłbym chętny... Kiedyś na użytek własny przetłumaczyłem "Here Kitty". Ale z tłumaczeniem ze słuchu cięzko mi idzie... ;)
ToAr
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 21:36:22 | IP: 2491afa790fe

Danio zapraszam do naszej grupy tłumaczącej, szczegóły na forum
Ledworek
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 21:30:54 | IP: 6c868eaa35c8

do "danio": angielskie napisy możesz pobrać programem NAPIPROJEKT, wystarczy w opcjach zmienić z Pobieraj Język Polski na Angielski
ToAr
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 21:07:26 | IP: 2491afa790fe

następnym razem prosze o cierpliwość, w wyniku zdarzenia losowego cała korekta poszła się j**ć i musisliśmy od nowa ją robić, pewnie jest kilka błędów, które wczesniej uchwyciliśmy za co przepraszamy
pawelek16
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 21:02:36 | IP: dadafe8e8514

dzieki ToAr
Danio
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 20:54:43 | IP: 2c76cf5b7b12

ToAr, sam chętnie podjąłbym się tłumaczenia ale niestety nie mam angielskich napisów, następnym razem dałbyś mi?chciałbym sprawdzić jakby mi poszło z tłumaczeniem
sloneczk0986
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 20:27:49 | IP: 284188414f75

Dzięki za info
ToAr
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 20:23:23 | IP: 2491afa790fe

będą dzisiaj, nie będę podawał godziny, aby mnie nie trzymać za słówka
pawelek16
(użytkownik)		 data: 14-04-2009 20:15:51 | IP: dadafe8e8514

trzeba bylo tak od razu;]


<< Pierwsza, ..., 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, ..., Ostatnia >>