Zespół bierze przypadek Derricka (gościnnie Skylar Astin), 19-letniego studenta college'u, który miał tajemnicze krwawienie z nosa podczas treningu cheerleaderskiego. Zespół odkrywa, że jego problemy mogą być zarówno fizyczne jak i psychologiczne. Prawdopodobnie cierpi na schizofrenię, Derrick twierdzi, że słyszy głos zmarłego brata w swojej głowie. Tymczasem Wilson dostaje radę od swojej dawnej koleżanki, Trzynastki (gościnnie Wilde), a Foreman próbuje w inny sposób podejść House'a.