Kiedy kelnerka (gościnnie Tina Holmes) mająca doskonałą pamięć zaczyna cierpieć na czasowy paraliż, to odwiedza ją w szpitalu starsza siostra (gościnnie Claire Rankin). Wizyta ta sprawia, że zwiększy się poziom stresu pacjentki, co doprowadzi do kolejnych komplikacji zdrowotnych. Doskonała pamięć pacjentki okazuje się szkodliwa, kiedy ich żal do siebie wpływa niekorzystnie na leczenie pacjentki. Masters odkrywa, że trudne relacje między siostrami mogą się okazać bardziej skomplikowane niż zdiagnozowanie pacjentki. W międzyczasie Foreman (Omar Epps) pomaga Taubowi (Peter Jacobson) przygotować się do badania lekarskiego, a House , który chce pomóc Wilsonowi (Robert Sean Leonard) wrócić do randkowania odkrywa jego tajemniczego towarzysza.